Семейное дело (сериал, 2016) 1 сезон 1-13 серия

Сюжетная линия: Сериал рассказывает о большой и шумной семье, которая живёт в старом стамбульском особняке. Главный герой — Джемаль (Салих Кальонджу), добродушный и слегка безалаберный изобретатель, который вечно попадает в нелепые ситуации. Его жена Лейла (Пынар Чаглар Генчтюрк) — терпеливая женщина, привыкшая к чудачествам мужа, но иногда её терпение лопается.

Вместе с ними живут их дети, племянники, бабушки и дедушки — целый муравейник, где каждый день происходит что-то весёлое и суматошное. Главная комедийная линия строится вокруг очередного грандиозного изобретения Джемаля, которое должно принести семье богатство и славу, но вместо этого приводит к хаосу и череде смешных недоразумений.

В доме также живут:

Тётя Мукаддер — властная дама, которая считает себя главной в семье и постоянно вмешивается в дела домочадцев.

Дедушка Джевдет — мудрый старейшина, который наблюдает за безумствами семьи с ироничной улыбкой.

Племянница Айше — романтичная девушка, чьи любовные переживания добавляют в сюжет трогательную мелодраматическую линию.

На протяжении 13 серий первого сезона семья переживает десятки приключений: от попытки открыть семейный ресторан до случайного участия в телевизионном конкурсе изобретателей. Джемаль то строит летающий велосипед, то изобретает машину для автоматического приготовления кебаба, то случайно сжигает половину кухни — и каждый раз семья, поворчав, собирается вокруг него, потому что семейное дело — это держаться вместе, несмотря ни на что.

1 сезон: содержание серий 1–13

Серия 1. «Великое изобретение»

Знакомство с семьёй. Джемаль презентует домочадцам своё новое изобретение — автоматическую гладильную машину. Машина выходит из-под контроля и устраивает погром в особняке. Лейла ставит ультиматум: либо Джемаль найдёт работу, либо его лабораторию в подвале закроют. Параллельно племянница Айше знакомится с соседским парнем Эмре и краснеет при каждом взгляде.

Серия 2. «Ресторанный бизнес»

Тётя Мукаддер решает, что семье нужен доход, и предлагает открыть на первом этаже особняка маленький ресторан. Джемаля назначают шеф-поваром, потому что он «всё равно ничего не делает». Первый же день заканчивается катастрофой: Джемаль добавляет в блюда своё секретное изобретение — соус, который оказывается несъедобным. Посетители разбегаются, но один из них оказывается ресторанным критиком, который почему-то пишет восторженный отзыв.

Серия 3. «Телевидение»

В особняк приезжает съёмочная группа — журналисты хотят снять сюжет о «необычном семейном ресторане с авторской кухней». Джемаль готовится к эфиру, но волнуется и случайно выдаёт в прямом эфире семейные тайны. Лейла в ужасе, Мукаддер в ярости, а зрители в восторге. Рейтинг зашкаливает. Семья просыпается знаменитой — со всеми вытекающими последствиями.

Серия 4. «Изобретатель года»

Джемаль получает приглашение на конкурс «Изобретатель года». Он конструирует машину для автоматической лепки мантов — с программным управлением и голосовым помощником. Машина работает идеально на тестах, но на сцене перед жюри голосовой помощник принимает команды из зала и лепит манты с бешеной скоростью, засыпая сцену тестом. Джемаль не выигрывает, но получает приз зрительских симпатий.

Серия 5. «Любовный треугольник»

Айше разрывается между Эмре и новым ухажёром — богатым студентом Барышем, который приехал на каникулы в Стамбул. Семья делится на две партии: Мукаддер за Барыша (потому что у него деньги), а Джемаль за Эмре (потому что он простой и честный). Лейла пытается помирить всех, но в итоге устраивает званый ужин, куда приходят оба поклонника одновременно. Ужин превращается в поле боя.

Серия 6. «День рождения дедушки»

Дедушке Джевдету исполняется 80 лет. Каждый член семьи готовит подарок. Джемаль решает подарить дедушке машину времени — фанерную будку с лампочками и звуковыми эффектами. По случайности будка замыкает проводку, и весь особняк остаётся без света посреди праздника. Джевдет смеётся: «Это лучший день рождения в моей жизни — хотя бы тихо». Праздник продолжают при свечах, и это оказывается самым душевным вечером.

Серия 7. «Незваный гость»

В особняк без предупреждения приезжает старый друг Джемаля — Онур, который теперь богат и успешен. Он останавливается на пару дней, но задерживается на две недели. Онур ведёт себя высокомерно, критикует изобретения Джемаля и оказывает знаки внимания Лейле. Джемаль ревнует, но молчит. В финале выясняется, что Онур на самом деле банкрот и приехал, чтобы попросить денег в долг. Семья выпроваживает его и понимает: не в деньгах счастье.

Серия 8. «Бабушкина реликвия»

Мукаддер находит на чердаке старую шкатулку и объявляет, что там хранится фамильная драгоценность, которая должна перейти к старшей дочери. Лейла и Айше заинтригованы. Джемаль пытается взломать замок, ломает его, и шкатулка оказывается пустой. Скандал. Позже Джевдет признаётся, что продал драгоценность много лет назад, чтобы оплатить операцию матери Джемаля. Все плачут, обнимаются. Ценность — не в вещи, а в семье.

Серия 9. «Кебаб-автомат»

Джемаль изобретает автомат для уличной продажи кебабов. Первый же автомат, установленный на углу, ломается и начинает бесплатно раздавать еду. Набегает толпа. Приезжает полиция. Джемаля чуть не штрафуют, но мэр города, случайно оказавшийся рядом, хвалит изобретение и предлагает установить такие в парках. Семья на седьмом небе — но мэр забывает об этом на следующий день.

Серия 10. «Сватовство»

Эмре приходит просить руки Айше. Джемаль, чувствуя ответственность, устраивает традиционное сватовство с соблюдением всех ритуалов. Всё идёт наперекосяк: кофе пересолен (примета), Эмре роняет чашку, Мукаддер задаёт неудобные вопросы о зарплате. Но в итоге согласие получено — Айше и Эмре официально помолвлены.

Серия 11. «Болезнь Лейлы»

Лейла простужается и слегает. Джемаль остаётся за главного по хозяйству. За три дня он устраивает в доме хаос: сжигает обед, путает лекарства, случайно красит кота в зелёный цвет (изобретение — краска, меняющая цвет при температуре). Лейла выздоравливает быстрее, чем планировала: «Я просто не могу оставить вас одних ни на минуту!»

Серия 12. «Конкурент»

У Джемаля появляется соперник — сосед Халиль, который тоже считает себя изобретателем. Он вызывает Джемаля на дуэль: чьё изобретение принесёт больше пользы району. Халиль строит автоматическую метлу, Джемаль — робота-садовника. Робот выходит из-под контроля и стрижёт газоны в виде логотипа Джемаля. Соседи смеются. Побеждает дружба.

Серия 13. «Финал сезона: Большой куш»

Джемалю приходит письмо из патентного бюро: его старое изобретение — автоматический поливатель с музыкальным сопровождением — кто-то хочет купить за крупную сумму. Семья ликует. Но в день сделки выясняется, что покупатель — мошенник, а патент давно просрочен. Джемаль расстроен, но семья собирается вокруг него: «Ничего, изобретёшь что-то новое». Айше и Эмре объявляют дату свадьбы. За праздничным ужином Джевдет поднимает тост: «Семья — это и есть самое великое изобретение».